iPhone · Android · Beta yoldasoon
Matchday
Halısaha maçının bütün derdi tek uygulamada: kim geliyor, kim hangi takımda, kim kaç attı. Maçı kur, ekibi davet et, takımları sahaya diz, kadroyu WhatsApp grubuna at.Everything about the weekly five-a-side in one app: who is coming, who plays where, who scored. Set up the match, invite the group, line the teams up and drop the lineup in the group chat.
Maçı kurSet it up
Halısaha maçın tek yerdeYour weekly match, sorted
Saha haritadan seçilir ya da harita linki yapıştırılır. Saat, süre, oyuncu sayısı (5v5, 6v6, 7v7), açık ya da özel maç.Pick the pitch on the map or paste a map link. Time, length, team size (5v5, 6v6, 7v7), open or private.
- Uygulaması olmayanlar isimle eklenir, hesap açınca bağlanırAdd friends without the app by name; link them when they sign up
- Davete not: "Kaleci lazım, eldivenlerini getir"A note on the invite: "Need a keeper, bring your gloves"
- "Haftaya tekrarla": aynı saat, saha, ekip"Repeat next week": same time, pitch and group
Kim geliyorWho's coming
Kim geliyor? Artık belli.Who's coming? Now you know.
Herkes "Geliyorum" ya da "Gelemiyorum" der; organizatör ya da kaptan onaylar. "10 onaylı, 2 bekliyor" gibi sayaç.Everyone taps "I'm in" or "Can't make it", and the organiser or captain confirms. A counter like "10 confirmed, 2 waiting".
- Oyuncu not bırakabilir: "10 dk geç kalabilirim"Players can leave a note: "might be 10 minutes late"
- Numaraları yalnız organizatör ve kaptan görürOnly the organiser and captain see numbers
- Maçı organizatör ve seçtiği kaptan birlikte yönetirThe organiser and a chosen captain run it together
KadroLineup
Takımını sahaya dizLine up your team
Oyuncular sahada kendi mevkilerinde görünür. "Takımları kur" her tarafa bir kaleci koyar, gerisini mevkiye göre dengeli dağıtır.Players appear in their positions on the pitch. "Build teams" puts a keeper on each side and spreads the rest evenly by position.
- Oyuncuya dokun, bu maçlık takımını ya da mevkisini değiştirTap a player to change their team or position for this match
- Poster üç biçimde: mevkili, sadece isim, dizilişThree poster styles: by position, names only, formation
- Resim olarak ya da WhatsApp'a düz metinAs an image or as plain text for WhatsApp
Poster
Grup bunu görürThis is what the group sees
Siyah ve Beyaz takımlar, mevkiler ve diziliş tek görselde. Saha, saat ve süre üstte.Both teams, positions and the formation in one image, with the pitch, time and length on top.
Maçtan sonraAfter the match
Puanını ver, aramızda kalsınRate your mates. Secretly.
Skor, gol ve asist girilir. Herkes takım arkadaşlarını 7 başlıkta 1'den 10'a puanlar: genel, hız, teknik, takım oyunu, savunma, bitiricilik, fair play.Log the score, goals and assists. Everyone rates their teammates from 1 to 10 on seven things: overall, pace, technique, teamwork, defending, finishing and fair play.
- Kimin kime ne verdiğini kimse göremezNobody sees who gave what
- Profilde yalnız ortalama ve oy sayısıProfiles show only the average and vote count
- Oynanan, galibiyet, gol, asist profildePlayed, wins, goals and assists on the profile
Krallık ve bildirimlerLeaderboards and alerts
Gol kralı kim?Who's top scorer?
Gol krallığı, asist krallığı, en çok maç, en çok galibiyet; madalyalı ilk üç. Davet, kabul, katılma isteği ve takip tek bildirim listesinde.Top scorers, top assists, most matches, most wins, with medals for the top three. Invites, accepts, join requests and follows in one in-app list.
- Maçtan bir gün önce "Geliyor musun?""Are you coming?" the day before
- Maç öncesi saat, maç sonrası "puanla" hatırlatmasıA kick-off reminder and a "rate your mates" nudge after
Beta'ya katılJoin the beta
Şu an deneme sürümünde. Maça davet edildiysen ya da ekibini taşımak istiyorsan, telefonuna göre aşağıdan yükle.In beta right now. Invited to a match, or want to bring your group over? Install it below for your phone.
iPhone
TestFlight
- App Store'dan TestFlight'ı indir.
- Aşağıdaki bağlantıyla Matchday'i yükle.
- Get TestFlight from the App Store.
- Install Matchday with the link below.
TestFlight'ı indirGet TestFlight Matchday'i yükleInstall Matchday
Android
Play testiPlay test
- Organizatöre Gmail adresini ver, test listesine eklesin.
- Aşağıdaki bağlantıda "Test kullanıcısı ol" de, sonra Play'den yükle.
- Give the organiser your Gmail address so they add you to the test list.
- Open the link below, tap "Become a tester", then install from Play.
Teste katıl ve yükleJoin the test and install
Listeye eklenmeden bu bağlantı "bulunamadı" der; bu normal, test bitince herkese açılacak.Until you are on the list this link says "not found". That is expected; it opens to everyone after the test.
Sonra kaydol. Organizatör seni oyuncu olarak eklediyse hesabınla eşleştirir ya da maçta "Bu benim" dersin.Then sign up. If the organiser added you as a player, they link you to your account, or you tap "This is me" in the match.
Güvenlik ve gizlilikSafety and privacy
Özel maçları yalnız içindekiler görür. Puanlar gizli; profilde yalnız ortalama ve oy sayısı görünür. Telefon numaranı yalnız organizatör ve kaptan görür. Şikayet et ve engelle: engellenen kişi seni göremez, davet edemez. Reklam yok.Private matches are visible only to the people in them. Ratings are secret; profiles show only the average and vote count. Only the organiser and captain see your phone number. Report and block: a blocked person cannot see or invite you. No ads.